środa, 30 lipca 2008

Czerwoni bracia

„Księga Indian” – Ewa Lips


Antropologia, historia, socjologia, archeologia, etnografia… Ewa Lips, niemiecka amerykanistka, stara się opowiedzieć prawdę o Indianach. Rzetelną, udokumentowaną, zaobserwowaną, opisaną – niestety, nie będzie tu nic o Unkasie, Winnetou i jego Wielkim Białym Bracie, ani podobnych bajeczek, które tak fantastyczne wrażenie wywierały na kilkuletnich czytelnikach.

Indianie Ameryki Północnej to zaledwie około 1% wszystkich Indian. Kiedy próbowano zliczyć języki, którymi Indianie się posługują, po dojściu do 94 grup językowych i 440 języków, zaprzestano tej pracy. Indianie nie od zawsze mieszkali w Ameryce i nie od zawsze jeździli konno… No i przede wszystkim – Indianie nie są czerwonoskórzy.

Ewa Lips rozwiewa mity, odkłamuje przekonania wyrosłe na bazie powieści przygodowych, rozprawia się z legendami. Trochę szkoda, ale przecież wreszcie kiedyś trzeba dorosnąć i bajki z dzieciństwa zastąpić realną wiedzą.