„Przetrwałam.
Życie ofiary Josefa Mengele” – Eva Mozes Kor, Lisa Rojany Buccieri
Pierwotnie
Eva Mozes Kor, rumuńska Żydówka, swoje
wspomnienia z obozu w Oświęcimiu wydała własnym nakładem w broszurze pod
tytułem „Echoes From Auschwitz. Dr. Mengele's Twins, The
Story of Eva and Miriam Mozes” ("Echa Auschwitz. Bliźnięta doktora
Mengele. Historia
Evy i Miriam Mozes"), jednak dopiero druga wersja, która powstała we
współpracy z Lisą Rojany Buccieri (znanej amerykańskiej redaktorki), odbiła się
w świecie większym echem.
Wielu
czytelników jest lekturą zawiedzionych, ale koniecznie trzeba pamiętać, że Eva
i Miriam miały wtedy po lat dziesięć i z eksperymentów doktora Mengele,
niemieckiego zbrodniarza, zapamiętały zastrzyki, nie wiadomo z czego, i
chorobę, też nie na pewno wiadomo, jaką. Mengele o bliźniaki dbał wyjątkowo i
szczególnie, nie życzył sobie, by umierały bezsensownie, na przykład z głodu.
Co oczywiście nie znaczy, że życie w obozie miały te dzieci łatwe i bezpieczne –
większość z nich obozowego życia i pseudomedycznych eksperymentów nie
przetrwała.
„Nasze
życie zależy od tego, czy się dostosujemy”*.
„W Auschwitz umrzeć było bardzo
łatwo. Przetrwanie wymagało ciężkiego, nieustającego wysiłku”**.
Dziewczynki przetrwały Oświęcim
dzięki sile i wytrwałości Evy. Jej siostra, Miriam, odgrywała, zdaje
się, rolę raczej bierną.
Rodzice dziewczynek i kolejne
dwie siostry zginęli w obozie. Bliźniaczki
założyły organizację CANDLES (Children of Auschwitz Nazi Deadly Lab Experiments
Survivors). Miriam
zmarła w 1993 roku. Eva twierdzi, że wybaczyła nazistom i doktorowi Mengele.
--
* Eva Mozes Kor, Lisa Rojany Buccieri, „Przetrwałam.
Życie ofiary Josefa Mengele”, s. 49.
**
Tamże, s. 89.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz